2011年2月14日星期一

Gurrumul



說起Gurrumul(Geoffrey Gurrumul Yunupingu)似乎不可避過他的身世,自己當初也是先知道他的背景再聽到他的歌聲。

那時是看了報章名為《來自澳洲海洋的藍調》(作者蘇培健)的樂評才知道Gurrumul,對音樂認識不多,却是文章介紹Gurrumul的部分却留住了眼睛。本是澳洲北部的原居民的Gurrumul出生時已失明,三十多歲出唱片。

文章提到Gurrumul所屬的澳洲原居民是曾受壓迫一群,那是在上世紀30年代澳洲白人種族主義下接受白人教育及同化,部分更被迫失去家人,失去文化承傳的「失竊的一代」(the stolen generation)。雖然Gurrumul非生於那年代,但傳媒總會聯繫到那背景,後來查了一下才知他的音樂主要表達自己社群的歷史文化及他自己的故事。這樣的身份,加上「失明歌手」、「天賦的才華」、到今日世界知名的歌星(說是連Sting同Björk都是他的歌迷),這些多少可以想像得到的磨難和成功等等,已經成為一個個的標籤,不知是好是壞,只是沒有了這些背景,Gurrumul的音樂和他的聲音會否便會因而失色?

身邊知道Gurrumul音樂的朋友不多,他2008年正式(踏上國際舞台)出道至今只出過兩張唱片(註),可一旦聽過他歌曲的朋友都沒有不喜歡的。到了今天,每次聽Gurrumul的歌仍是不懂他的語言不明他的歌詞,也沒有再多想沒去再深究,而他聲音的那份深闊和穿透力仍在,有時好的音樂超越語言的力量或許就在於此,彷彿能夠在人們完全了解之前就達成某種溝通。

註:嚴格來說Gurrumul只出過一張創作專輯,第二張是演唱會live專輯

沒有留言: