加爾各答速寫

城巿生活

來了加爾各答兩星期，我想這城巿應該可以長住。沒有特別的原因，只是習慣。這裡曾是英國殖民地，也是印度最全球化的城巿之一，所以在這城巿，很多生活都可輕易地對號入座，基本上沒什麼不便的。作為一位外來者，如果可在一個陌生城巿找到熟悉的城巿的足跡，當然會比較親切。

每天返工放工，可用電車、地鐵及巴士代步，車站都方便易找。

Park Street上的Oxford書店，裝修格局就如中環的舊Pageone，二樓還有café，那兩星期常來打書釘，阿圓更是熟客，店員都記得她。

Kalighat附近的街道窄巷有着深水埗鴨寮街等舊區的味道。

參觀泰戈爾故居，恍惚中會有在港大main building走了一圈的錯覺。

距旅人集散地Sudder Street不遠的New Market像重慶大廈的放大版和旺角女人街的混合體，附近買水果和其他雜貨均很方便。

還有，與HK分店一模一樣的匯豐和渣打銀行。


Sudder Street再過兩三條街便是繁忙的購物區，我們熟悉的盡入眼內。


黃色的甲蟲的士是加爾各答的標記之一。

上圖的白色建築是巿中心的維多利亞紀念館(Vitoria Memorial)，自是殖民地時代用來紀念英國維多利亞女皇的。紀念館前面的是三公里長的Maidan Park(上下圖)，當你悠閒散步時，會有一些本地牧民和他們的羊群或牛群在你面走過。

。

。

泰戈爾故居

"I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight"

「天空没有翅膀的痕迹，而我却已飛過。」(Fireflies, 1926)

這句意味深長而為人熟悉的詩句出自印度大文豪、31年諾貝爾文學獎得主泰戈爾(Rabindranath Tagore)的手筆。

曾到泰戈爾在北加爾各答的故居看了一下，英式的紅磚大宅位於 Rabindra Bharati University之內，已改成為博物館對外開放，裡面除了展出作者生前的用品、舊照及生活居所外，部分房間轉為畫展或其他展覽的場地。在其中一房間看到一幅中式的泰戈爾畫像，是徐悲鴻1940年訪問印度時替詩人所畫的副本(原作現藏於北京徐悲鴻紀念館)。博物館裡有一位長髮的女工作人員熱情友善，那天她穿着一身傳統的紗麗，大方優雅；因為泰戈爾，她知道徐悲鴻，只是笑說中文發音對印度人來說不太容易，也很少看到中國人來這裡(那天參觀的遊人很少，不知其他日子是否一樣)。我告訴她，詩人在華人世界是很有名的，她的眼睛笑成了一條線，歡迎日後更多中國人來探訪，這種態度在這段路上並不多見。

對於泰戈爾的生平，在此就不多敍了，詩人最好的都在他的文字裡。